A la vapeur

Steamed

Dim Sum au porc

Au gingembre & oignons de printemps.

Pork Dim Sum

With ginger & spring onions.

3 pcs / chf 8.- – 6 pcs / chf 16.-

Ravioli au poulet

Au sésame, avec pak choi & bouillon.

Chicken ravioli

With sesame, pak choi & broth.

3 pcs / chf 8.- – 6 pcs / chf 16.-

Dim Sum au poulet

Au sesame.

Chicken Dim Sum

With sesame.

3 pcs / chf 8.- – 6 pcs / chf 16.-

Tofu au bouillon

Tofu bio avec échalotes & bouillon.

Tofu in broth

Organic tofu with shallots & broth.

chf 6.-



Salades

Salads

Salade de papaye verte

Papaye verte, carottes, longs haricots thaïs, tomates cerises, cacahuètes, dressing au citron vert.

Green papaya salad

Green papaya, carrots, long Thai green beans, sherry tomatoes, peanuts, lime dressing.

chf 14.-

Salade satay

Poulet grillé & sauce satay, salade mixte & œuf dur.

Satay salad

Grilled chicken & Satay sauce, mix salad & hard boiled egg.

chf 27.-

Salade aux crevettes

Crevettes frites & sauce, salade mixte & œuf dur.

Prawn salad

Fried prawns & sauce, mix salad & hard boiled egg.

chf 25.-

Salade mixte

Feuilles mélangées, carottes, jeunes pousses, sauce au sésame.

Mix salad

Mixed leaves, carrot, young shoots, sesame dressing.

chf 12.-

Salade porc rouge

Porc rouge & sauce, salade mixte & œuf dur.

Red pork salad

Red pork & sauce, mix salad & hard boiled egg.

chf 27.-



Poulet satay

Chicken satay

Cuisse de poulet, désossée, marinée dans une sélection d'épices, racines et lait de coco, grillée au four, accompagnée d'une sauce à la cacahuète et d'une salade de concombre infusée à l'échalote et aux piments doux.

Boneless chicken leg, marinated in a selection of spices, roots and coconut milk, served with a peanut sauce and a shallot and sweet chili infused cucumber salad.

Poulet Satay, riz au jasmin, salade mixte

Chicken Satay, Jasmin rice, mix salad

chf 25.-

Poulet Satay, nouilles fraîches et ravioli

Chicken Satay, fresh noodles and ravioli

chf 34.-

Poulet Satay, nouilles fraîches

Chicken Satay, fresh noodles

chf 28.-



Porc Rouge

Red pork

Mariné dans une infusion d'épices, de coriandre et d'ail, grillé, accompagné d'une sauce rouge douce et intense et d'œuf dur cuit à cœur.

Marinated in spices, coriander and garlic, grilled, served with a sweet and intense red sauce and hard boiled egg.

Porc rouge, riz au jasmin, salade mixte

Red pork, Jasmin rice, mix salad

chf 25.-

Porc rouge, nouilles fraîches, ravioli au poulet

Red porc, fresh noodles, chicken ravioli

chf 34.-

Porc rouge, nouilles fraîches

Red pork, fresh noodles

chf 28.-



Sauce Chuchi

Chuchi sauce

Une sauce onctueuse, douce et légèrement relevée, à base de curry rouge et lait de coco, parfumée de feuilles de bergamote finement ciselées. Servie avec votre sélection: crevettes, poulet ou tofu.

A smooth, sweet and slightly spicy sauce with red curry and coconut milk, scented with thinly chopped bergamot leaves. Served with your selection of prawns, chicken or tofu.

Chuchi aux crevettes frites

Chuchi with fried prawns

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 25.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 28.-

Chuchi au tofu frit

Chuchi with fried tofu

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 23.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 26.-

Chuchi au poulet frit

Chuchi with fried chicken

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 25.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 28.-



Sauce tamarin

Tamarind sauce

Une sauce aigre-douce légère et relevée, à base de tamarin et piments séchés, accompagnée d'échalotes, noix de cajou et oignons frits. Servie avec votre sélection: crevettes, poulet ou tofu.

A sweet and sour, slightly spicy, tamarind and dry chili sauce, with shallots, cashew nuts and fried onions. Served with your selection of prawns, chicken or tofu.

Crevettes frites sauce tamarin

Fried prawns with tamarind sauce

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 25.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 28.-

Tofu frit sauce tamarin

Fried tofu with tamarind sauce

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 23.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 26.-

Poulet frit sauce tamarin

Fried chicken with tamarind sauce

Riz parfumé / Jasmin rice : chf 25.-

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 28.-



Soupes

Soups

Soupe de nouilles et porc rouge

Nouilles fraîches, porc rouge, pak choi, œuf dur, dans un bouillon.

Noodle soup and red pork

Fresh noodles, red pork, pak choi, hard boiled egg, in a broth.

chf 28.-

Soupe de nouilles et lukchin

Nouilles fraîches, lukchin de poulet mariné, pak choi, œuf dur, dans un bouillon.

Noodle soup and lukchin

Fresh noodles, marinated chicken lukchin, pak choi, hard boiled egg, in a broth.

chf 25.-

Soupe de nouilles, lukchin et ravioli

Nouilles fraîches, lukchin de poulet mariné, ravioli au poulet, pak choi et œuf dur, dans un bouillon.

Noodle soup, lukchin and ravioli

Fresh noodles, marinated chicken lukchin, chicken ravioli, pak choi and hard boiled egg, in a broth.

chf 31.-

Soupe de nouilles, porc rouge et ravioli

Nouilles fraîches, porc rouge, ravioli au poulet, pak choi, œuf dur, dans un bouillon.

Noodle soup, red pork and ravioli

Fresh noodles, red pork, chicken ravioli, pak choi, hard boiled egg, in a broth.

chf 34.-

Soupe de nouilles et ravioli

Nouilles fraîches, ravioli au poulet, pak choi et œuf dur, dans un bouillon.

Noodle soup and ravioli

Fresh noodles, chicken ravioli, pak choi and hard boiled egg, in a broth.

chf 25.-



Menu enfant

Kids corner

Tous les plats / All dishes : chf 16.-

Lukchin noodle soup

Nouilles fraîches, lukchin de poulet mariné, pak choi et œuf dur cuit à cœur, dans un bouillon.

Fresh noodles, marinated chicken lukchin, pak choi and hard boiled egg, in a broth.

Dim sum rice

Dim sum au poulet, parfumés au sésame, servi avec salade, œuf dur et riz au jasmin.

Chicken dim sum, sesame scent, served with salad, hard boiled egg and jasmin rice.

Satay rice

Poulet mariné, grillé au four, sauce à la cacahuète, salade de concombre infusée à l'échalote et aux piments doux, œuf dur.

Grilled marinated chicken, served with a peanut sauce and a shallot and sweet chili infused cucumber salad, hard boiled egg.



Suppléments

Extras

Nouilles fraîches / Fresh noodles : chf 7.-

Riz / Rice : chf 3.-

Œuf dur / Boiled egg : chf 3.-


Allergies & intolérances: nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions.

Allergies & intolerances: we’ll be pleased to answer your questions.

Nos viandes proviennent de Suisse / Nouilles fraîches authentiques de Thaïlande / Crevettes de Thaïlandes / Vietnam

Our meats come from Switzerland / Authentic fresh noodles from Thailand / Prawns from Thailand / Vietnam

TVA 7,7% incluse